2022年
5月
25日
|
10:00
Europe/Paris

ROGER DUBUIS羅杰杜彼黑色陶瓷腕錶

全新黑色旋風

超凡表現,超凡機械,超凡技術:Roger Dubuis羅杰杜彼推出其首創的兩款黑色陶瓷時計傑作。品牌勇於挑戰以極難駕馭而著稱的材質,為Excalibur Double Tourbillon王者系列雙陀飛輪腕錶Excalibur Monobalancier王者系列單擺輪腕錶打造出光潤的陶瓷款式,傲然展現其卓絕工藝的非凡成果。奪目的陶瓷錶殼不僅極為堅固耐用,且具有超凡表現力,體現出品牌駕馭先進超級材質的決心,以及重新演繹經典時計的才華。歡迎來到嶄新的黑色時代。

攻無不克的陶瓷材質

Roger Dubuis羅杰杜彼發揮爐火純青的製錶技術,採用內外皆為黑色的陶瓷製作錶殼,其硬度是精鋼的四倍。此材質注定要伴隨世上最勇敢無畏的開拓者向新世界進發:無論即將面臨的冒險如何激昂艱辛在,這材質都能承受考驗——今天、明天或往後的所有日子也是這樣。

縱然整個鐘錶界也在使用陶瓷製造腕錶,Roger Dubuis羅杰杜彼的陶瓷時計仍能獨樹一幟,其關鍵原因是:在品牌的標誌性造型上毫不妥協。只有對整個製作過程進行徹底檢視與改良,才能實現品牌所期待的精準設計,而這絕對需要擁有過人的膽識。如此做法在製錶業中前所未聞,一般陶瓷錶殼的設計都必須遷就其材質特性。但這不是Roger Dubuis羅杰杜彼的作風。衆所周知,要將陶瓷從其原始形態轉化成別出心裁的錶殼,需要卓絕非凡的才能;而其化平凡為神奇的打磨工序也比處理其他任何零件所需的時間多出十倍。唯有最膽大心細、熱忱專注和技藝高超的匠師才敢於承擔如此任務。

第一道工序是將氧化鋯粉末與3%的穩定釔混合在一起,以產生具超強耐久度的堅硬結構。技藝精湛且竭誠投入的工程師們隨後將這些粉末轉化為初坯,再進行比一般時間多出六倍的機械加工過程。接下來是不可或缺的燒結和加熱工序,需要長達48小時的時間。此外,由於任何Roger Dubuis羅杰杜彼時計都必須是技術和美學上的驚艷展現,因此製錶廠在最後階段為此種極其堅硬的材質進行手工精修,以超卓手藝和細緻照護達至非凡成果。這些精心付出極具價值,不僅錶殼對日常刮擦具有超強的抵抗力,此工序也使大膽自信的黑色飾面得以歷久彌新。

Roger Dubuis羅杰杜彼的光潤黑色陶瓷不會隨著時間的演進而失去光澤或降低强度,每一枚時計皆兼具超凡的耐用性與表現力。 

以黑取勝的雙陀飛輪腕錶

Roger Dubuis羅杰杜彼對打造「超級鐘錶」(Hyper Horology™) 未來境界的狂熱使其在2021年重新演繹出進化版的Excalibur Double Tourbillon王者系列雙陀飛輪腕錶。如今,Roger Dubuis羅杰杜彼則推出以光潤黑色陶瓷材質製成的最新錶款。

嶄新的陶瓷錶殼搭載RD108機芯及兩個品牌標誌性的陀飛輪,成為體現卓越精準度和技術實力的壯舉。兩個陀飛輪皆採用更輕盈的材質和更優良的差動器重新建構,因而能夠最有效益地傳輸能量。最終把腕錶的動力儲存提升至高達72小時——週末完全無需上鏈。

與此同時,自由懸浮在發條盒上方的Roger Dubuis羅杰杜彼星形元素增強了機芯的透明感和空間深度。45毫米錶殼和機芯上簡潔俐落的線條賦予腕錶強烈的視覺辨識度,且外觀感覺更纖薄細緻。這種充滿活力的美感透過其表面裝飾更加彰顯無遺,飾面以準確的手工精修完成,且獲得高級鐘錶界最嚴謹的品質標誌之一——日內瓦印記認證。

最新型號Excalibur Double Tourbillon王者系列雙陀飛輪腕錶極為堅實耐用且饒富表現力,首次以光潤的黑色陶瓷錶殼亮相,其高度抗刮性令人驚嘆不已。這款嶄新的全黑腕錶僅限量發行28枚,配搭具有快拆裝置的黑色小牛皮錶帶,徹底呈現壯觀的黑色美學。

不可或缺的黑色單擺輪腕錶

於2022年《鐘錶與奇跡》高級鐘錶展(Watches & Wonders 2022)中,Roger Dubuis羅杰杜彼推出了進化版Excalibur Monobalancier王者系列單擺輪腕錶,展現一系列機械與美學上的突破。然而這還只是重頭戲的前奏。如今,品牌傲然發佈光潤黑色陶瓷版本Excalibur Monobalancier王者系列單擺輪腕錶。

對於天性果敢且渴望擁有前衛、高超材質時計的人而言,這是一款不可或缺的Roger Dubuis羅杰杜彼腕錶。事實上,它是任何真正「超級鐘錶」(Hyper Horology™)愛好者的必備品。從擒縱輪到擒縱叉,從微型擺陀到擺輪慣性和叉瓦,極富遠見的工程師和製錶師們竭力改良此錶款的多項技術性裝置,以使RD 720SQ自動上鏈機芯發揮其極致性能,且將其動力儲存提升至令人驚嘆的72小時。此款專為現代世界重新演繹的42毫米腕錶採用簡潔俐落的線條和帶有凹槽的錶圈,而其標誌性星形元素則經重塑,可自由懸浮在發條盒上方。

前衛的設計美學還明顯體現於腕錶裝飾中,增強了這款時計的表現力,包括對比強烈的噴砂、緞面拉絲表面處理和拋光倒角等細節;這些裝飾全部獲得備受推崇的日内瓦印記的認證。配備專利快拆裝置的黑色壓紋小牛皮錶帶易於更換,確保了極致方便性,同時也為全新的黑色錶殼提供了完美配色。

全新黑色陶瓷Excalibur Monobalancier王者系列單擺輪腕錶展現出超凡的耐用性、表現力和卓絕工藝,體現了品牌對最現代和最先進技術材質的純熟駕馭。這才是真正與時俱進的當代時計。

Roger Dubuis羅杰杜彼以黑色陶瓷錶殼搭載品牌的兩款標誌性機芯,並使其外觀符合品牌時計標誌性的獨特造型,再次展現出Roger Dubuis羅杰杜彼用以應對最艱難挑戰的精湛技藝和無畏精神。全新黑色陶瓷時計傑作證明:品牌不僅致力打造鐘錶設計的未來,其本身便是鐘錶設計的未來。因為Roger Dubuis羅杰杜彼一直是、也將永遠是體驗「超級鐘錶」(Hyper Horology™)最激動人心的方式。

download
Say Hello to the new Excalibur MB Black Ceramic_EX0955

關於ROGER DUBUIS羅杰杜彼

Roger Dubuis羅杰杜彼以令人振奮、心跳加速的卓絕體驗,引領人們極速進入「超級鐘錶」(HYPER HOROLOGY)的未來世界。桀驁不羈、超越極限,甚至帶點輕狂,這就是Roger Dubuis羅杰杜彼。品牌以其內部製錶廠作為堅強後盾,並以革新精神和顛覆成規的氣魄為底蘊,展現出Roger Dubuis羅杰杜彼的精髓所在!Roger Dubuis羅杰杜彼的世界充滿狂笑、尖叫與咆哮,品牌發揮無窮的創意,為堅守「超凡卓群」理念的獨特人群打造非凡時計。製錶廠從其他尖端行業和創新設計中汲取靈感,一次又一次地證明Roger Dubuis羅杰杜彼時計無疑是體驗「超級鐘錶」(Hyper Horology)最激動人心的方式。