2021年
4月
7日
|
07:00
Europe/Paris

經典時計煥發新姿 專為當代愛錶族群呈獻

Roger Dubuis羅杰杜彼不斷追求「桀驁不羈」與「奢華絢麗」,憑藉其一應俱全的全線製錶廠,品牌敢為人先,公然挑戰製錶成規。作為奢華的高級鐘錶品牌,Roger Dubuis羅杰杜彼在強大意志的引領下,以動人心魄的創意、超越極限的技術和引人入勝的新穎設計,成為名副其實的創新者。 Roger Dubuis羅杰杜彼秉持「我們的遊戲,我們做主」NO RULES, OUR GAME的信念,推出全新Excalibur王者系列Single Flying Tourbillon單飛行陀飛輪腕錶,再次印證​​品牌是體驗「超級鐘錶」 Hyper Horology最激動人心的方式。

download

立刻體驗「超級鐘錶」Hyper Horology的未來世界

融合奢華、果敢和顛覆性思維,Roger Dubuis羅杰杜彼造就出豪邁耀目的傑作,這是竭力付出、積極創新和精湛工藝的成果;唯有如此,經典作品才能不斷昇華。全新Excalibur王者系列Single Flying Tourbillon單飛行陀飛輪腕錶儼然是令當代世界煥然一新的耀眼明星。為了彰顯此錶款以當代風格重新詮釋品牌獨特的鏤空設計,Roger Dubuis羅杰杜彼以各種形式來頌揚現代藝術。此時計以「超級鐘錶」Hyper Horology的面貌問世,把品牌的製錶經典提升至全新境界;此卓絕新作必將使其佩戴者備受矚目。

Roger Dubuis羅杰杜彼與勇於標新立異的顛覆性靈魂心有靈犀,因而這次與舉世聞名的城市文化藝術家們合作,他們與品牌的價值觀不謀而合:顛覆成規、盡展專業技藝,並致力於追尋未來設計。

Excalibur王者系列Single Flying Tourbillon單飛行陀飛輪腕錶:從時計作品到藝術傑作

Roger Dubuis羅杰杜彼透過全新Excalibur王者系列Single Flying Tourbillon單飛行陀飛輪腕錶,再次震撼高級鐘錶世界。品牌憑藉其非凡才華和對現代技術性材質的純熟掌握,以巧奪天工的技藝重新詮釋此標誌性系列,並提升其性能。

這款時計傑作專為手腕精心打造,其錶殼和機芯皆展現鮮明銳利的線條。其機芯經過一場完整的結構調整,散發出無與倫比的建築美感,不僅令腕錶更纖薄,也增強了其透視感與深度,更重要的是,標誌性的Roger Dubuis羅杰杜彼星形裝飾得以自由地懸浮於發條盒上方。一種獨創的雙線條圖案(出現於錶冠和錶圈上的凹槽、星形裝飾、陀飛輪框架、盤緣上的時標及指針等地方)創造出強烈的視覺特徵;這些設計巧妙的雙線條彷彿會在某處交會,卻又永遠碰不到彼此。符合日內瓦印記標準的精修裝飾使腕錶的動感美學更顯耀目,此印記乃高級製錶中最嚴謹的品質認證之一,要求時計的每一枚零件皆需經過手工精修,並採用現代高級鐘錶中最令人驚喜的優美裝飾:如飾以圓紋的外側表面和經過拋光的斜角。精細工藝展現出Roger Dubuis羅杰杜彼獨特的美學信念。

嶄新的RD512SQ機芯充分考慮佩戴者的需求,展現出令人嘆為觀止的技術性能。採用鈦金屬材質的陀飛輪下層框架(此材質重量只有精鋼的一半)和經過鏡面拋光的鈷鉻合金上層框架,令腕錶重量得以減輕,達到最佳運作效果。這將動力儲存大幅提升至72小時,即使週末不佩戴腕錶,也不必擔心週一需要重新設定時間。時計的所有細節皆經過深思熟慮,包括陀飛輪內部所採用的抗磁性材質,以改善佩戴者的體驗。

舒適度是最重要的考量,因此品牌備有從045種尺寸錶帶可選,以確保錶扣始終位於手腕的中心處,而易於迅速更換的快拆裝置則可打造靈活造型。此直徑42毫米的珍稀腕錶備有三種材質款式,每款僅發行88枚,分別為:深灰色DLC塗層鈦金屬、CarTech Micro-Melt BioDur CCMTM鈷鉻鉬合金(美國註冊商標®)以及全新EON GOLD玫瑰金——得益於一項可使金屬不褪光澤的技術,此玫瑰金可長期保持更穩定的色調。全新Excalibur王者系列Single Flying Tourbillon單飛行陀飛輪腕錶真正迎合當代生活,重新詮釋經典時計,再創品牌製錶高峰。

光之藝術

與此標誌性系列作品同步推出的還有Roger Dubuis羅杰杜彼的全球首創、限量發行8枚的全新Excalibur Glow Me Up腕錶,再次體現出品牌對藝術和光彩的熱愛與癡迷。

在白天,鑲嵌60顆長方形切割鑽石的錶圈優雅地點綴嶄新的單飛行陀飛輪機芯。而到了夜晚,熠熠發光的耀目美鑽石散發出無限活力,令此腕錶則展現出截然不同的樣貌。此非凡效果歸功於兩道複雜的工序:首先,在起固定作用的鑽石凹槽中填入Super-Luminova夜光塗料,以在無需改變鑽石的情況下便能使其發光;而另一項專利技術使機芯轉角和品牌標誌性的星狀橋板均覆以Super-Luminova夜光塗料。Roger Dubuis羅杰杜彼而言,技藝創新永無止境。

 

WOO 創建新藝術

Roger Dubuis羅杰杜彼是創造前衛藝術的勝地。品牌從不墨守成規,總是與勇於開闢自己道路的人們為伍。此次,Roger Dubuis羅杰杜彼與城市文化藝術家們合作,致力於探索摒棄規則和釋放創意帶來的藝術火花。兩位城市文化創造者——紋身藝術家Dr. Woo和塗鴉藝術家Gully在各自領域中發揮顛覆常規的藝術風格,拒絕說「不」,締造出一系列充滿未來色彩的創意之作。Roger Dubuis羅杰杜彼與他們攜手合作,建立起凝聚大膽創意的城市藝術族群URBAN ART TRIBE,鼓勵人們挑戰以不同方式呈現事物,正如Roger Dubuis羅杰杜彼為「超級鐘錶」Hyper Horology所做的,以及 Dr. WooGully在他們的領域中所踐行的那樣。

作為具影響力的紋身大師,Dr. Woo將紋身、藝術與時尚視為不可分割的整體,他以獨特的針法重新詮釋紋身,並使刺青從亞文化變成具有廣泛吸引力的大眾藝術。談及此項合作時,他表示:「我之所以走這條路,是因為我不知道它會通往何處,而這也正是我現在在此的原因——尋找未知的事物,並走出我的舒適圈。紋身和製錶有一個共通點:對細節的關注,一個個小點或一枚枚細微的零件被完美地組合在一起,使人們可以看到更大的畫面。 」

著名塗鴉藝術家Gully只在自己的工作室中進行創作,以保持匿名。他使用各式各樣的混合技巧和材料來詮釋他的藝術理念:一種巧妙的意識轉移。他以非凡的視覺藝術講述絢麗場景中的孩童們鐘情於藝術、尤其是大師畫作的故事。在談及與Roger Dubuis羅杰杜彼建立URBAN ART TRIBE獨特群體這一概念時,他說道:「雖然是兩個截然不同的領域,但亦有交點。我們均被同樣的能量和强大好奇心驅使著,想找出我們從未見過的東西。猶如一枚震撼彈,不僅帶來驚奇,也引起人們的興趣。融合不同世界的元素是我的標誌性創作,因此,我迫不及待地想展現Gully x Roger Dubuis的合作作品。」

Dr. WooGully豪爽地打開各自工作室的大門,分享他們的創作過程,並與Roger Dubuis羅杰杜彼展開長期合作。此合作的首件作品便是經重新演繹的Roger Dubuis羅杰杜彼標誌性星形裝飾;此後,兩位藝術家將繼續與品牌攜手打造「超級鐘錶」Hyper Horology的未來。

獨家邀請

47日至13Roger Dubuis羅杰杜彼將把本年度的《鐘錶與奇蹟》Watches and Wonders鐘錶展變成一場互動式藝術展,引領賓客進入品牌的非凡世界,探索其創作過程和奇思妙想。品牌誠意邀請您前來與我們共享多元的當代藝術:從「超級鐘錶」Hyper Horology到塗鴉與紋身藝術。

關於Roger Dubuis羅杰杜彼

Roger Dubuis羅杰杜彼自1995年成立以來,便一直延續兩位創始人高瞻遠矚的視野和勇於顛覆成規的思維,以其前衛獨到的風格著稱。品牌以令人奔騰激動、心跳加速的卓絕體驗,引領人們極速進入「超級鐘錶」(HYPER HOROLOGY)的振奮未來世界。Roger Dubuis羅杰杜彼就是桀驁不羈、超越極限、犀利敏銳、標新立異——甚至帶點輕狂——。品牌以其內部製錶廠作為堅強後盾,並以革新精神、傲人遠見和卓絕勇氣展現果敢無畏的態度,不斷為高級鐘錶界帶來特立獨行且絕對現代的超卓時計,其標誌性的Excalibur王者系列便是最佳見證。Roger Dubuis羅杰杜彼的世界充滿狂笑、尖叫與咆哮,發揮無窮的創意為堅守「超凡卓群」價值觀的獨特人群打造非凡時計。我們的遊戲沒有任何界限。品牌從其他尖端行業和創新設計中汲取靈感,結合登峰造極的精湛技藝和品牌對奢華絢麗與生俱來的熱情,一次又一次地證明Roger Dubuis羅杰杜彼無疑是體驗「超級鐘錶」最激動人心的方式。人生,每一秒都要過得精彩!