2019年
1月
13日
|
19:34
Europe/Paris

持續創新者Roger Dubuis羅杰杜彼 於SIHH日內瓦國際高級鐘錶展桀驁登場

 

 

超級鐘錶、激昂熱情和打破成規的決心一直深植於Roger Dubuis羅杰杜彼的創作基因之中。品牌秉持著前衛精神、堅定毅力以及對精湛機械的強烈熱情,將其桀驁不羈的創造力淋漓盡致地展現在絢麗奢華且深具顛覆性的設計上,造就出一系列創新時計傑作。

Roger Dubuis羅杰杜彼每年持續不斷地以推出果敢創新的時計展現其豪情壯志。每一件嶄新作品不僅比先前創作更具挑戰性,同時也頻頻突破技術與美學界限,強力震憾整個製錶世界。

重大的創新發明皆伴隨著盛大的歡慶活動:Roger Dubuis羅杰杜彼傲然承擔其桀驁出眾的盛名,確保在每個品牌標誌性場合皆掀起旋風,使與會來賓為之傾心。為了強化獨特體驗和作為專屬社交圈成員的歸屬感,Roger Dubuis羅杰杜彼定期邀請品牌客戶參加為其「度身訂製」的活動,享受「身臨其境」的激情體驗。無論是親自駕駛Lamborghini林寶堅尼跑車,還是親臨觀賞Super Trofeo超級挑戰賽,來賓們都能藉其見證Roger Dubuis羅杰杜彼的專業實力以及作為「持續創新者」的勇者風範。

於Roger Dubuis羅杰杜彼發源地所舉行的SIHH日內瓦國際高級鐘錶展,是品牌將其「超越極限」的熱情抱負展現無遺的理想舞台與體驗場所之一。在此每年一度的鐘錶盛會中,Roger Dubuis羅杰杜彼的研發部門肆無忌憚地打破既有成規、揮灑極度創意,並揭曉品牌最新的全球首發作品。

 

聯盟獨創新作集三方精華於一身

在1月14日到17日的展會期間,日內瓦的Palexpo展覽中心隨著Roger Dubuis羅杰杜彼最新作品的節奏搖滾起舞,呈現品牌精進卓絕的專業技藝與超凡創新的豐碩成就。近幾年來,Roger Dubuis羅杰杜彼竭力不懈地自其他工業領域汲取創作靈感,為其自我挑戰的使命開拓出嶄新氣象。此發展方向促使Roger Dubuis羅杰杜彼與另外兩個同樣致力於實現客戶超凡體驗的標誌性品牌建立起合作關係,進而推出一系列引人入勝、激情煥發並且符合日內瓦印記品質要求的精湛錶款,完美體現「當工程師的超卓遠見與製錶師的非凡創意相遇時」所綻放的神奇魔力。

同樣具有不斷突破研發界限決心並各自以其領先技術而享譽盛名的盟友,是Roger Dubuis羅杰杜彼的合作首選。在2019年,Roger Dubuis羅杰杜彼和其合作夥伴都將獻出自身的專業精髓,將其融合為一道嶄新能量;而三方聯盟的成果展現於這款列身Roger Dubuis羅杰杜彼最具標誌性的Excalibur王者系列的獨家珍品時計上。

極度精密複雜的Excalibur One- Off腕錶在Roger Dubuis羅杰杜彼與Lamborghini Squadra Corse林寶堅尼賽車部門以及Pirelli倍耐力的攜手合作下誕生,其創作靈感來自Lamborghini林寶堅尼最新推出的SC18 Alston超級跑車,此為Lamborghini林寶堅尼賽車部門首次專為個別客戶以消遣目的在賽道上馳騁所研發創造的絕世超跑。充滿未來風格的Excalibur One- Off腕錶的設計概念以當代藝術與創新建築相稱,並搭載著一枚猶如複雜引擎的機芯。這款獨樹一幟的「超級盛裝」腕錶以豐富多樣的材質製成,真正體現了由高級製錶師、超級跑車製造商和輪胎之王所共創的登峰造極之境。

三項專業合體演繹

Roger Dubuis羅杰杜彼的製錶師們遵循Lamborghini Squadra Corse林寶堅尼賽車部門的設計理念,創造了一款兼具超級跑車美學和勇猛魄力的時計,展現簡潔精確的線條、強勁有力的深度感和豐富迷人的光線效果。其所搭載的緊密機芯循著單一骨架而配置組件,猶如超級跑車中的管狀結構。

輪胎之王Pirelli倍耐力自1963年以來便一直為Lamborghinis林寶堅尼的所有汽車配備優質輪胎,如今更為其特定車款專門設計和打造訂製輪胎,以提供絕佳的性能、操控性和安全性。這些標有L字樣的輪胎旨在提升汽車性能,同時確保無論在賽道內外,皆能創造卓越非凡的駕駛體驗。Excalibur One-Off腕錶便配備了飾有此L品牌商標以及寬廣「進氣口」的獨特錶帶,以大幅度提高透氣性和抗損力。此款複雜立體錶帶的設計和顏色為SC18 Alston超跑車內部裝置的啟發外,其網狀結構更是由與Pirelli倍耐力輪胎內部結構所嵌入的尼龍纖維完全相同的材質製成。Roger Dubuis羅杰杜彼借助著Pirelli倍耐力工程師的專業技術提升錶帶品質,使其擁有極佳抗扭性和抗拉性,並使得此時計得以將鏤空工藝擴展到錶帶上,實現全面貫徹的完美鏤空效果。

download

 

卓絕技藝從超級跑車到超級腕錶

Excalibur One-Off腕錶所搭載的獨特機芯是此別具代表性的三方聯盟所創造出的第三款機芯,屬專為本時計特製的RD106SQ機芯,配備以仿效Lamborghinis林寶堅尼超級跑車V形幾何造型引擎的90度角傾置雙飛行陀飛輪。

Roger Dubuis羅杰杜彼以製錶大師之姿精湛掌握腕錶機械機芯調節機構的複雜性,透過傾斜的機芯裝置巧妙營造三維視覺效果(將每個組件件設置於不同高度上,並與其他部分互相交錯連結)。極具顛覆性的雙飛行陀飛輪更大程度地發揮了陀飛輪所具有的地心引力補償效益,分別裝配於兩個不同平面上,彼此之間形成90度角並以差動器相連接。Excalibur One-Off腕錶在12點鐘位置設有雙轉盤跳時機制,分別帶動分鐘指針和數字跳時視窗(就像Lamborghini林寶堅尼汽車一般,以單指針顯示轉數,並以計數器顯示速度),機芯並由兩個象徵著汽車轉速表的藍寶石組件框圍起來。此外,為了向Lamborghini林寶堅尼SC18 Alston超級跑車獻上更深的敬意,此腕錶所配備的功能選擇器呼應了超級跑車的駕駛模式選擇器;佩戴者可借此選定時計功能的設置(W = 腕錶上鏈,S = 設定時間),此乃專為超級腕錶設計的全新趣味裝置。當然,製錶師在建構此種複雜機制的同時,必須重新思考和調整所有零件精修所採用的每一道工具,以符合日內瓦印記的嚴格品質標準。

Lamborghini Squadra Corse林寶堅尼賽車部門對碳纖維材質的精熟善用眾所周知,他們不斷運用此卓越材料於品牌的汽車創作中,特別是被譽為「絕無僅有之Lamborghini林寶堅尼碳纖維怪獸」的SC18 Alston超級跑車。Excalibur One-Off腕錶搭配壯碩豪邁的47毫米錶殼,其錶殼、盤緣與機芯夾板皆採用SMC片狀塑模碳纖維製作,而錶身(錶殼中層)則採用編織碳纖維製成;此一選擇更體現出Roger Dubuis羅杰杜彼和Lamborghini Squadra Corse林寶堅尼賽車部門對這種以堅實性(安全效益)和輕盈度(性能效益)而聞名的卓越材質具有公認的精深掌握能力。被廣泛用於製成超級跑車刹車盤的陶瓷則是另一種常見於汽車領域的材質,本時計配備了黑色陶瓷錶圈以及紅色液體陶瓷的分鐘刻度,再度與汽車世界產生交集。

強勁聯盟,激越火花

對 Roger Dubuis 羅杰杜彼而言,每一天都是競賽奪標的日子,充滿著嶄新動人的挑戰和精益求精的目標。與Lamborghini Squadra Corse林寶堅尼賽車部門一樣,Roger Dubuis 羅杰杜彼堅定不懈地追求優異卓絕的尖端性能、驚奇震撼的創新技藝和超凡耀眼的時尚美感,這一切皆源自高瞻遠矚的研發決心以及致力實現大膽獨特的客戶體驗的初衷。這些共通點促使雙方迅速展開了一場激越合作,從而綻放出璀璨絢麗的火花。在一年的強勁合作下,Lamborghini林寶堅尼美學設計所著重的碳原子六角形持續與瑞士精密機械和卓越技藝相互融合,進而創造出驚撼之作。

當工程師的超卓遠見與製錶師的非凡創意相遇,便成就了承載「卓絕機械,桀驁馳騁」精神且令人稱奇讚歎的時計。 超卓時計就如同配備著Pirelli倍耐力輪胎的Lamborghini林寶堅尼跑車,都能夠帶給人一種帶有謹慎力道、完美掌握、「瘋狂」細節和震撼激情的感受。林寶堅尼Lamborghini Huracán超級跑車精湛結合了Lamborghini林寶堅尼的磅礴氣魄與意式工藝的精細雅致,將卓越非凡的美學設計與最先進的機械技術融合於一體;其清新亮眼的流線外型將必然令人激情滿溢、難以抗拒。今年的SIHH日內瓦國際高級鐘錶展,伴隨著Excalibur One-Off腕錶登場的Roger Dubuis羅杰杜彼2019年嶄新時計陣容,將再度為人們帶來極具品牌風格的全新體驗。其中包括創作靈感來自經典Lamborghini Huracán超級跑車、隸屬於Excalibur Huracán時計系列的一對強勁戰士,兩款時計皆承載著Huracán超跑車的美學特色,特別是極具傳奇色彩的六角形標誌。用於建構Huracán超級跑車車身的多功能六角幾何形體以各種形式出現在腕錶中,而鏤空機芯的迷人結構則展現出Roger Dubuis羅杰杜彼駕馭高複雜和創意性鏤空工藝的超卓實力。從賽道至公路再來到腕上,這些時計透過精緻機械工程與耀眼設計美感的巧妙結合,讓人們在彈指間便能感受到跑車的神奇魅力。

透過Excalibur Huracán時計鈦合金錶背的藍寶石水晶玻璃底蓋,可以看到另一款強勁有力的新機芯。此乃Roger Dubuis羅杰杜彼的標誌性時計系列中第二款專為與Lamborghini Squadra Corse林寶堅尼賽車部門的合作而開發的桀驁機芯。此款RD630自動上鏈鏤空機芯配備了以12度角傾斜設置的擺輪,是品牌與Lamborghini Squadra Corse林寶堅尼賽車部門合作的標誌性機芯元素,同時具有顯著吸引力的蜂窩結構裝飾是另一個汽車世界的經典象徵。受到以Huracán跑車輪輞作為靈感發想而創造出的360度擺陀在快速旋轉時呈現出迷人的視覺效果,彷佛疾馳中的超級跑車車輪所散發出的速度感;相較於傳統機械機芯,此處轉換方位的擺輪遊絲確保著佩戴者能夠充分享受觀賞腕錶機芯的樂趣。效仿Lamborghini Huracán超級跑車V10引擎的「引擎室拉杆」設計的機芯上部夾板,再度流露本時計對於汽車美學的經典演繹。無法從背面進行解讀,僅在通過專用視窗時才會顯示日期數字的神秘日期轉盤為品牌的先進鏤空工藝創下嶄新高度。錶冠的設計靈感來自超跑車的車輪螺母,進一步強化了時計的賽車風采,而令人矚目的60小時動力儲存顯示器則確保了志在必勝的競賽者能夠經得起長征的考驗。

download

全局在握

當工程師的超卓遠見與製錶師的非凡創意相遇,同樣也成就了「Perfect Fit天造之合」般的創作結晶。作為輪胎界的技術先鋒,Pirelli倍耐力已與Lamborghini林寶堅尼合作共事了半個多世紀之久,所有Lamborghini林寶堅尼的運動賽車和道路跑車都配備了尖端的Pirelli倍耐力輪胎。Pirelli倍耐力輪胎透過Huracán超級跑車全面駕馭驚險賽道,現在也藉由限量發行88枚的Excalibur Huracán Performante腕錶所配之橡膠面料錶帶內襯上的Pirelli P Zero™ Trofeo R高性能輪胎獨特紋理,完美緊握住人們的手腕。得益於Pirelli倍耐力在賽車領域的百年專業實力,此款定製輪胎不僅提供了美好的駕駛體驗,也以尖端科技實現了絕佳的賽道性能。另一款Excalibur Huracán腕錶則採用雙材質錶帶,黑色橡膠邊框以黑色縫線鑲接著灰色的阿爾坎塔拉(Alcantara®)面料;這兩款堅固耐用的錶帶皆配有可調節折疊式錶扣以及可確保迅速更換錶帶的快拆裝置。

流星

Roger Dubuis羅杰杜彼深信女性與男性同樣值得大方地佩戴承載著大膽創新和超卓技術的時計。專為果敢傑出女性所設計的36毫米Excalibur Shooting Star流星腕錶散發著所有女孩們嚮往的肆意情懷,精湛體現了Roger Dubuis羅杰杜彼打造奇跡的非凡能力。

Excalibur Shooting Star流星腕錶傲然承載Roger Dubuis羅杰杜彼的經典星辰鏤空標誌,在一道璀璨流星的襯托下更顯絢麗華美。此時計配備最新一代鏤空飛行陀飛輪,乃高級鐘錶中最頂尖的複雜功能之一。這是Roger Dubuis羅杰杜彼首次將這種複雜功能展現於如此小巧的時計作品中,也是其製錶師們投入兩年時間所研發創造出的卓越成果。Excalibur Shooting Star流星腕錶憑藉其時髦亮麗的鏤空機芯與絕然奢華創新的精選材質,體現高級製錶技藝與自然雅致風格的完美結合。

直徑36毫米的Excalibur Shooting Star流星腕錶搭載RD510SQ鏤空飛行陀飛輪機械機芯,並鐫刻著享譽盛名的日內瓦印記,為鏤空複雜功能領域劃出嶄新的銀河大道。本款18K玫瑰金時計限量發行28枚,皆鑲嵌著圓形切割白色鑽石和琺瑯裝飾元素,並提供粉紅色與藍色兩種「令人難以抉擇」的版本。如果真要做出選擇,偏愛粉紅色版本的您可細細欣賞此驚豔錶款內部閃亮的白色珍珠母貝裝飾;而僅於Roger Dubuis羅杰杜彼專賣店獨家出售的藍色錶款則配備了鑽石鑲嵌錶耳與錶殼,機芯內部搭配精緻的藍色太陽紋裝飾。但何必選擇呢?就像Roger Dubuis羅杰杜彼女性一般,流星並不受宇宙規則的牽絆,總是浪漫而出奇……

關於Roger Dubuis羅杰杜彼

關於Roger Dubuis羅杰杜彼

1995年以來Roger Dubuis羅杰杜彼即於現代高級製錶領域中佔有一席之地。品牌秉持勇於創新的精神,作品融合大膽亮眼的設計展現品牌於高級製錶機械領域的精湛工藝和權威地位,在21世紀扮演舉足輕重的角色。大膽創新和華麗高雅是品牌獨樹一幟的特色,堅毅決心則是推動品牌往前邁進的動力。

品牌擁有遍佈全球的專門店和專屬銷售網路,您可以在世界各地找到由Roger Dubuis羅杰杜彼製造的Excalibur王者和Velvet名伶系列。這家位於日內瓦的瑞士製錶廠,秉持追求完美的精神,孜孜不倦地研發著最完美的製錶工藝和獨一無二的技術。