超越界限，颠覆成规，创新游戏，Roger Dubuis凭借桀骜激情尽情释放精湛技艺和极具表现力的设计，在这个超级世界里，遇强则强，果敢无畏：欢迎来到Roger Dubuis罗杰杜彼。在此，品牌展示了一些迄今为止最具表现力的作品，随着开创性圆桌骑士单飞行陀飞轮腕表的推出，以及王者系列星际镂空腕表的崭新卓绝演绎，为高级制表的未来掀起了序幕。Roger Dubuis罗杰杜彼决心以引人入胜的非凡杰作来庆祝2022年日内瓦“钟表与奇迹”高级钟表展（Watches & Wonders）的实体回归，持续将其制表艺术和精湛技能升到全新高度：始终致力于追求卓越，并不断挑战自我，以此引领“超级腕表”（Hyper Horology）的未来。

十二骑士以性能强大的单飞行陀飞轮勇战重力

圆桌骑士系列的传奇故事简直无可比拟。作为Roger Dubuis罗杰杜彼最经典、大胆和震撼人心的系列之一，其每个创新款都通过“超级腕表”（Hyper Horology）的宏大视野重新演绎了这个隽永的传奇故事。唯有最狂肆不羁的胆识才能以此种方式将精湛艺术、制表技艺和当代设计相结合。  如今，亚瑟王传奇中的英勇骑士们首次以一件秘密装备——单飞行陀飞轮——来挑战隐形的重力，体现Roger Dubuis罗杰杜彼在钟表领域的成就与辉煌。此举不仅颠覆了既有的游戏规则，还为“超级腕表”（Hyper Horology）的未来开创出全新风貌，使这款第八代腕表足够彰显杰出的已故罗杰·杜彼（Roger Dubuis）先生的幸运数字。

象征平等的圆桌是通往亚瑟王传奇世界的关键。因此，这一基本元素的呈现是不可或缺的而要从这同心圆中创造出独树一帜的设计，已然成为非凡制表师们勇于迎接的重大挑战。单飞行陀飞轮从时计的中央傲然显露，强有力地展示着先进的机械装置，也体现出品牌精湛非凡的技术实力。此项标志性的工程壮举成为强大的盾牌，以抵御危及英雄战士和腕表精准度的地心引力，而骑士们则自豪地站在其周围，知道他们将齐心对付这个共同的隐形敌人。正如十二位骑士认真履行保护王国的职责一样，品牌通过扩大摆轮直径以提高稳定性，并确保降低机芯对重力作用的敏感度，从而实现了对极致性能的追求。这是一项令Roger Dubuis罗杰杜彼引以为傲的时计成就：将品牌的精湛艺术创作系列与一项标志性复杂功能相融合。

极富表现力的精湛技艺对于这些以750/1000玫瑰金铸造且单独微雕成形的时标英雄而言，捍卫精湛的钟表作品免受重力威胁并非易事。每位骑士雕像仅6毫米高，各自展现独特个性且配备盔甲，既微小到可以放入时计，却又强大到足以代表Roger Dubuis罗杰杜彼闻名遐迩的制表理念、昂扬激情和无畏精神。如此引人入胜的时计必须搭配同样耀眼醒目且完全融入圆形设计的指针。因此制表师选择了以两组金质标记搭配多个同心旋转圆盘来指出分钟和小时。此外，由穆拉诺玻璃雕塑而成的半透明紫色方块看似悬浮于单飞行陀飞轮的周围，而双折面盘缘也是由单一穆拉诺玻璃方块雕塑而成。为了实现此种效果，需要在表盘周围形成至少八层装饰；而在极其有限的面积中完成如此精微的工艺，俨然是真正的匠心杰作。为了与整体设计保持和谐，并尊重设于3点钟位置的骑士，时间设定装置被偏移到2点钟的位置。按下此功能按钮便会出现一个小红旗，表示时计已从上链模式进入设定模式。

这款腕表配备直径45毫米的750/1000玫瑰金表壳，以凹槽表圈加以密封，并搭配黑色压纹小牛皮表带。

正如被邀请参加圆桌会议是份极大荣誉，如此高标准的卓越作品荣获日内瓦印记的认证——此乃当今制表业最具权威的印记之一。

极致性能造就的卓绝机械感

崭新的王者系列星际镂空腕表是品牌标志性王者系列的最新演绎。这款时计将工程师的超卓远见与制表师的非凡创意相结合，透过一系列机械和美学上的革新优化从而得到全面提升，产生极具现代风格的精湛作品。

凭借傲人技术，全新RD720SQ机芯将动力储存提高至72小时，展现绝佳性能。同时，为了最大限度地减少振动，其微型摆陀经过了特别的优化工序，并采用750/100玫瑰金和钨金属精制而成，并镌刻了Roger Dubuis罗杰杜彼的首字母组合图案，使其设计更具现代感。

品牌也不断为绝佳性能和精准度寻求解决方案，因此将摆轮惯性加倍，以提高稳定性并降低对撞击的敏感度。同样地，机芯的运行效率和能量传输也通过擒纵轮形状的优化而获得改善，擒纵轮由覆有金刚石涂层的硅质制成，并搭配同样覆有金刚石涂层的可调节硅质叉瓦，同时采用新型润滑油。

绝然现代的设计理念

制表师以精致工艺与独特才华为现代世界重新演绎王者系列星际镂空腕表，腕表采用简洁凌厉的线条、标志性凹槽表圈和锐利的槽口设计，打造出强烈的视觉特征。而品牌的标志性五芒星元素则经过重新塑造，可自由悬浮在发条盒上方。

极具现代设计风格的装饰进一步彰显了这款42毫米时计的表现力，包括高度对比的精修饰面，如喷砂处理、缎面拉丝和倒角抛光。

此款腕表符合日内瓦印记卓越非凡的高标准，有两种款式可供选择：一款配备EON GOLD^TM*永恒金表壳和黑色压纹小牛皮表带，另一款同样配备EON GOLD^TM*永恒金表壳，镶饰60颗圆形切割钻石并搭配一条紫色压纹小牛皮表带。两款表带都设有专利快拆装置，以满足佩戴者各种便利搭配需求。

造访ROGER DUBUIS罗杰杜彼的超级世界

卓绝精湛、身临其境、桀骜独创。Roger Dubuis罗杰杜彼以其传奇的圆桌骑士系列为中心，将品牌强大的超级世界带到2022年日内瓦“钟表与奇迹”高级钟表展（Watches & Wonders 2022）中，创造出精彩绝伦的效果。展示空间被数百个屏幕所环绕，搭配高耸于访客上方的8米高镜面天花板，在视觉上和感官上皆以出其不意、震撼人心的方式讲述着该系列的迷人故事，若非亲眼目睹则难以相信。这无疑是体验「超级钟表」最激动人心的方式。您准备好了吗？

* 永恆金（EON GOLD^TM玫瑰金）是一种特殊的750/1000的5N金质合金，可防止在极端环境条件下失去亮丽色泽。