2022년
7월
19일
|
10:30
Europe/Paris

엑스칼리버 소라야마 모노밸런시어

손목에 그리는 최면 아트

가장 예상치 못한 곳에서 영감을 발견하는 것은 Roger Dubuis의 DNA에 내재된 특성입니다. 이것은 세계적으로 유명한 도시 문화 예술가들과 연대하여 규칙을 깨고, 급진적 전문기술을 선보이며, 미래 디자인에 대한 꾸준한 집념이라는 가치를 공유하는 것을 포함합니다. 획기적인 걸작들을 창조하는 여정을 계속하는 Roger Dubuis가 어반 컬처 집단(Urban Culture Tribe)의 세 번째 아티스트와 함께 엑스칼리버 소라야마 모노밸런시어(MB)를 자랑스럽게 소개합니다. 

일본의 세계적인 아티스트인 하지메 소라야마는 수십 년간 동료들에게 영감을 주고 있습니다.  그는 초현실적인 여성 "섹시 로봇"을 탄생시킴으로써, 관습을 깨고 전통을 뒤흔들었습니다. 또한, 뛰어난 재능으로 다수의 상을 휩쓸었으며 하이패션, 기술, 음악계 유명 인사, 기업과의 협업으로 천재성을 빛냈습니다. Roger Dubuis는 자신의 예술적 한계를 뛰어넘을 기회를 찾는 그를 매뉴팩처로 초대하여, 메종의 별 시그니처를 재해석하는 창조적 도전을 시도했습니다.

이번 협업에서는 그의 현실적이고 표현력 넘치는 시그니처 디자인을 통해, 혁신적인 아티스트가 만드는 급진적인 세계와 다른 세계가 통합된 타임피스가 탄생했습니다. 하이퍼 성능, 하이퍼 인스파이어링, 하이퍼 힙나틱(hyper hypnotic)한 결과물은 마치 손목 위의 현대 미술품과 같습니다.

손목을 위한 최면 아트

도전을 주저하지 않는 Roger Dubuis는 올해 초, 자사의 예술 작품인 엑스칼리버 모노밸런시어를 새롭게 재구성하기로 결정했습니다. 케이스와 무브먼트에 적용된 날렵한 라인을 한층 더 깊이감 있게 연출하는 한편, 시그니처인 별은 이제 배럴 위로 자유롭게 떠오릅니다. 이러한 진화는 타임피스를 훨씬 높은 수준으로 끌어올려줄 뿐만 아니라 소라야마의 정체성을 표현할 흥미롭고 다재다능한 캔버스가 되어줍니다.

엑스칼리버 MB를 표현력과 정교함으로 재해석한 그는 메종의 디자인 코드를 깨고 도발적인 선택을 하기로 했습니다. 곡선으로 흐르는 라인과 전체 광택 마감은 날렵한 디자인을 모호하게 하고 일반적인 Roger Dubuis의 걸작에서 보이는 마감과 대비를 이룹니다. 소라야마는 연마 처리한 티타늄 마감에 자신의 3D 조각을 반영하는 등 자신의 상징적인 창작물에서 몇 가지 요소를 더 차용했습니다. 메종의 고도로 숙련된 시계 제작자는 이 놀라운 미학을 위해 훌륭한 광택 효과를 재현하는 색다른 공정을 개발해야 했습니다. 특히 티타늄 케이스와 브레이슬릿 전체를 연마 처리하는 작업은 메종에서 최초로 시도하는 매우 까다로운 과업이었습니다. 타임피스에 빛을 이용한 유희적 요소를 추가하기로 한 소라야마는 Roger Dubuis의 마이크로 로터 또한 재해석하여 착용자 손목의 자연스러운 동작에 의해 시작되는 무아레 착시로 최면을 거는 듯한 효과를 냈습니다. 소라야마와 메종 역시 모두 최초로 시도하는 매혹적이고 끝없는 잔물결 효과를 내는 소재, 장식 및 마감의 적절한 조합을 찾기 위해 수개월간의 자체 원형 제작이 필요했습니다. 마지막으로 인장이 새겨진 장식의 각 라인 사이를 마이크로 로터의 특정 부품에 전통적으로 3시간 동안 작업하는 기요셰 기법을 연결하여 매우 정확한 최적의 거리를 만들고 재창조된 마이크로 로터 위에 인장이 새겨진 사파이어 다이얼을 배치하는 혁신적인 조립 공정이 실행됩니다.

그 결과, 소라야마가 설명한 것처럼 두 예술가는 궁극의 조화를 이룹니다. “엑스칼리버 소라야마 MB는 Roger Dubuis와 제 시그니처의 완벽한 결합이며, 둘 다 한눈에 알아볼 수 있습니다. 이렇게 표현력 넘치는 시계에 생명력을 불어넣을 수 있다니 기쁩니다. 우리는 한계를 넘어 차별화된 무아레와 뛰어난 걸작을 탄생시켰습니다.”

최고의 성능을 위해 제작된 하이퍼 메카닉

인상적인 기술력과 예술적인 영감이 돋보이는 엑스칼리버 소라야마 MB에는 일련의 기계적, 미적 개선으로 향상된 오토매틱 칼리버가 장착되어 있습니다.

Roger Dubuis 엔지니어들은 하이퍼 성능에 대한 욕망으로 RD720SQ의 파워 리저브를 72시간까지 늘렸습니다. 또한 마이크로 로터를 최적화하여 진동을 최소화하고 밸런스 휠 관성을 두 배로 늘려 안정성을 개선하며 충격 민감성을 줄였습니다. 새로운 윤활유를 사용하고 이스케이프먼트 휠의 모양을 최적화하고 조정 가능한 팔레트 스톤과 페어링하며 다이아몬드로 코팅한 실리콘으로 두 요소를 구성함으로써 더 나은 효율성과 에너지 전달이 가능해졌습니다.

이러한 고도의 시계 제조 기술 숙련도와 장인 정신의 기준을 추구함으로써 오늘날 시계 제조 분야에서 가장 특별한 품질 인증인 Poinçon de Genève를 획득했습니다.

또한 다용도로 간편하게 사용 가능한 퀵 릴리즈 시스템이 적용된 최초의 Roger Dubuis 티타늄 5등급 브레이슬릿도 포함되어 있습니다. 역시 티타늄 5등급으로 제작된 42mm 케이스에 담긴 이 특별한 예술품은 단 28피스 한정이며, 일본에서 최초로 출시됩니다.

메종은 이 친구들과 함께 규칙을 거부하고 창조성을 발휘하면 어떤 일이 일어나는지를 보여주고자 합니다. Roger Dubuis는 선구적인 아티스트와 탁월한 시계 제작자들과의 협업을 통해 Roger Dubuis야말로 분명히 Hyper Horology(하이퍼 시계 제조)™를 경험할 수 있는 가장 흥미로운 길임을 다시 한번 증명합니다.

표준 문안

Roger Dubuis 소개

아드레날린의 질주, 두근거리는 심장, 무언가 일어날 것이라는 절대적인 확신: 하이퍼 시계 제조의 미래로 들어가보십시오. 발칙하고, 과도하며, 약간은 광기 어린 것. 이것이 바로 Roger Dubuis입니다. 통합된 매뉴팩처, 혁신적인 정신, 관습적인 것에 대한 노골적인 무시. 이를 통해 견고하게 유지되는 이것이 바로 진정으로 Roger Dubuis가 추구하는 모든 것입니다! 무엇보다 언제나 비범한 삶에 대한 철학을 믿는 극소수의 Roger Dubuis 집단을 위해 창조합니다.

다른 첨단 산업들과 틀을 깨는 디자인에서 영감을 받아, 한계를 넘어서는 Roger Dubuis는 의심할 여지없이 하이퍼 시계 제조를 경험하는 가장 흥미로운 브랜드임을 계속해서 증명합니다.

NO RULES, OUR GAME. 우리의 게임에 규칙은 없습니다.