30
Marzo
2022
|
09:00
Europe/Paris

SUMÉRJASE EN EL HIPERUNIVERSO DE ROGER DUBUIS

CREATIVIDAD DESATADA COMBINADA CON UNA DESTREZA TÉCNICA POCO COMÚN

Ampliando los límites, rompiendo las reglas y reinventando el juego. Todo ello acentuado por un trabajo artesanal hipertécnico y un diseño hiperexpresivo. Un lugar en el que más grande significa mejor y donde la osadía es obligatoria: bienvenido a Roger Dubuis. A través de una exhibición de algunas de las creaciones más excesivas concebidas hasta la fecha, el futuro de la alta relojería ha llegado con un revolucionario reloj Knights of the Round Table Monotourbillon y una asombrosa evolución del Excalibur Monobalancier. Roger Dubuis, decidido a celebrar el regreso físico de Watches & Wonders con obras maestras extraordinarias, sigue elevando su maestría artística y técnica a nuevas cotas, haciendo siempre lo posible por lograr la excelencia y poniéndose a prueba a sí mismo para superarse.

DOCE CABALLEROS LUCHAN CONTRA LA GRAVEDAD ARMADOS CON EL PODEROSO MONOTOURBILLON

No todo el mundo estaría a la altura de conocer la historia de la colección Knights of the Round Table. Cada edición de esta colección, una de las más icónicas, atrevidas e impresionantes de Roger Dubuis, reinterpreta la leyenda a través de la lente de la hiperrelojería. Solo las mentes más locas se atreven a combinar maestría artística, relojería artesanal y diseño contemporáneo de esta forma.  Ahora, por primera vez, los valerosos caballeros de la leyenda del rey Arturo están listos para enfrentarse a la fuerza invisible de la gravedad con una herramienta secreta, uno de los motivos de orgullo y alegría de Roger Dubuis: el mismísimo Monotourbillon. Esta estrategia no solo desafía las reglas del juego, sino que además reconfigura el futuro de la hiperrelojería, garantizando que la 8.ª edición sea una digna representación del número de la suerte del difunto y muy querido Sr. Roger Dubuis.

download
Knights of the Round Table Monotourbillon_Timepiece reveal

La igualitaria mesa redonda es crucial para la leyenda del rey Arturo. Aunque esta disposición esencial no es negociable, crear un diseño que se ajustase al requisito de la forma concéntrica supuso un reto que los increíbles relojeros no temieron afrontar. El Monotourbillon, una muestra de auténtica destreza técnica, surge del centro del reloj en una potente demostración de mecánica avanzada. A modo de escudo contra la fuerza gravitacional que amenaza tanto a los héroes como a la precisión, los caballeros se sitúan con orgullo en torno a este icónico logro de la ingeniería, sabiendo que lucharán codo con codo contra su enemigo invisible común. Al igual que los doce caballeros cumplen con su deber de proteger el reino hasta el final, la búsqueda por parte de la Casa relojera del rendimiento óptimo se ha materializado en la ampliación del diámetro del volante para aumentar la estabilidad y garantizar que el movimiento sea menos sensible a los efectos de la gravedad. Un logro que Roger Dubuis se enorgullece de exhibir en un reloj: la máxima expresión de su colección artística combinada con una de sus complicaciones características.

download
Knight of the Round Table Monotourbillon_Timepiece revealExcalibur Monobalancier_Timepiece revealKnights of the Round Table_Montourbillon_Ready to take on Gravity

UN TRABAJO ARTESANAL HIPEREXPRESIVO

Defender la maestría relojera frente a la amenaza de la gravedad no es tarea fácil para los héroes forjados en oro rosa 750/1000 y microesculpidos uno por uno, que hacen las veces de índices de las horas. Cada caballero, con personalidad propia y equipado con una armadura, mide tan solo 6 mm de alto, siendo lo suficientemente pequeño como para caber en un reloj pero, al mismo tiempo, lo suficientemente poderoso como para representar el compromiso, la pasión y el atrevimiento por los que Roger Dubuis es conocida. Un reloj tan excepcional debía estar equipado con unas agujas no menos excepcionales, totalmente integradas en el diseño circular. Por ese motivo, se optó por dos indicadores de oro para marcar los minutos y las horas con unos discos giratorios perfectamente centrados. Es más, los bloques morados translúcidos hechos de cristal de Murano parecen levitar alrededor del Monotourbillon, mientras que el realce de doble superficie está elaborado en un solo bloque también de cristal de Murano. Para crear este efecto, fue necesario jugar con nada menos que ocho capas de decoración en torno a la esfera; una auténtica maravilla, considerando lo limitada que era el área de esta superficie. En línea con el diseño y para respetar la posición del caballero situado a las 3 en punto, el sistema de puesta en hora se ha descentrado para situarlo a las 2 en punto. Si se pulsa esta función, una pequeña marca roja indica que el reloj ha pasado del modo de puesta en hora al modo de remontuar.

Completa el reloj, disponible en una caja de 45 mm de oro rosa 750/1000 sellada con un bisel con muescas, una correa negra de cuero de becerro repujado.

Así como ser invitado a la mesa redonda era un inmenso honor, el cumplimiento de unos criterios de excelencia tan estrictos se recompensa con el Poinçon de Genève, uno de los sellos de certificación más exclusivos de la relojería en la actualidad.

HIPERMECÁNICA DISEÑADA PARA UN RENDIMIENTO ÓPTIMO

La última incorporación dentro de la evolución de la colección Excalibur es el nuevo Excalibur Monobalancier. Se ha potenciado el reloj, que ha reunido a ingenieros visionarios y relojeros increíbles, mediante una serie de mejoras mecánicas y estéticas que han dado lugar a una sofisticada creación de aire contemporáneo.

Para el nuevo calibre RD 720SQ, se ha potenciado al máximo el rendimiento con avances técnicos diseñados para ampliar la reserva de marcha hasta las 72 horas.

Mientras tanto, se ha optimizado el micro-rotor para minimizar sus vibraciones, se ha fabricado en oro rosa 750/1000 y tungsteno y se le ha dado un acabado con un grabado del monograma Roger Dubuis para modernizar el diseño.

La Casa no deja de buscar soluciones para mejorar el rendimiento y la precisión, motivo por el cual ha duplicado la inercia del volante a fin de mejorar la estabilidad y hacer el reloj menos sensible a los impactos. De la misma manera, se ha logrado mejorar la eficiencia y la transmisión de la energía optimizando la forma de la rueda de escape, ahora fabricada en silicio revestido de diamante y combinada con paletas de silicio ajustables revestidas de diamante, además de un nuevo lubricante.  

download
Excalibur Monobalancier_Timepiece reveal

UN DISEÑO HIPERCONTEMPORÁNEO

Reinterpretado para el mundo moderno con estilo y sofisticación, el diseño del Excalibur Monobalancier se caracteriza por líneas nítidas, un bisel acanalado y muescas pronunciadas, mientras que la emblemática estrella ha sido rediseñada para que levite libremente sobre el barrilete.

El enfoque contemporáneo resulta aún más evidente en la decoración que magnifica la naturaleza expresiva de este reloj de 42 mm, en la que destacan elementos decorativos en gran contraste como superficies arenadas y satinadas y ángulos pulidos. 

De acuerdo con los requisitos excepcionalmente estrictos del Poinçon de Genève, están disponibles dos ediciones, una con caja de EON GOLDTM* y correa negra de cuero de becerro repujado, y la otra también con caja de EON GOLDTM* y adornada con 60 diamantes talla redonda y una correa morada de cuero de becerro repujado. Ambas correas están equipadas con un sistema de desenganche rápido para garantizar la máxima versatilidad al usuario.

VISITE EL HIPERBÓLICO UNIVERSO DE ROGER DUBUIS

Hipercualificados, hiperinmersivos, hiperexclusivos. Roger Dubuis lleva su universo intensamente hiperbólico a Watches & Wonders 2022 con una espectacular exhibición centrada en su legendaria colección Knights Of The Round Table. Rodeada de cientos de pantallas y bajo un techo de espejo que se eleva sobre las cabezas de los visitantes a 8 metros de altura, la narración de la historia de la colección se lleva a cabo física y visualmente a través de expositores inesperados y trepidantes que habrá que ver para creer. Esta es la manera más fascinante de experimentar la alta relojería. ¿Todavía no ha sucumbido a la tentación?

*EON GOLDTM es una aleación específica de oro 5N 750/1000 que es más resistente a la empañadura al exponerlo a condiciones extremas.

Texto estándar

Acerca de Roger Dubuis

La descarga de adrenalina, un corazón palpitante, la seguridad y certeza de que algo está a punto de suceder:

ADÉNTRESE EN EL FUTURO DE LA HIPERRELOJERÍA. Impertinente, excesivo y un poco loco: así es Roger Dubuis.

Un espíritu innovador y un flagrante desinterés por las convenciones, con el sólido apoyo de una Manufactura integrada:

¡esa es la razón de ser de Roger Dubuis! Reír, gritar, rugir y, por encima de todo, crear... Para una exclusiva tribu que cree en la filosofía de darlo todo a cada paso. Inspirada en otras industrias punteras y diseños originales para demostrar, una y otra vez, que Roger Dubuis es sin duda la manera más fascinante de disfrutar de la Hiperrelojería.